Akihabara – für die einen einfach nur ein Stadtteil von Tokio, für die anderen das Mekka für Technikfreaks, Nerds und Gamer. Sucht man nach einem bestimmten Spiel, Sammlerstück oder nach sonst irgendwas, was kaum einen normalen Mensch interessiert, findet man es dort. Mit etwas Geduld und guten Sprachkenntnissen findet man dort auch das SEIYU Café (frei übersetzt „Das Café der Stimme“), in dem man sich nach langen Einkaufstouren vom massiven Einsatz der Kreditkarte etwas erholen kann. Das besondere an diesem Café sind die Angestellten, die allesamt Sprecher und Sprecherinnen bekannter Anime- und Gamecharaktere sind.

Ein Schwätzchen mit Ryo Hazuki

Der Besitzer und Betreiber des SEIYU Cafés ist Masaya Matsukaze. Für alle, denen dieser Name so ganz spontan nichts sagt: Matsukaze ist die japanische Stimme von Ryo Hazuki, der Protagonsit unser aller Lieblingsspiel Shenmue. Sein Geschäftsmodell ist zumindest in Japan keine neue Idee. Während in der westlichen Welt Prominente bestenfalls mit Presseausweis oder bei gewonnenen Meet & Greets ein paar Fragen beantworten, versucht man in Nippon den „Star zum Anfassen“ zu etablieren. Auch wenn die Sprecher nicht gerade zum Mainstream-Fantum gehören – hierzulande würde man wohl am ehesten B- bis Z-Prommi dazu sagen – gibt es doch genug Fans für diese Nische. Wann hat man schon mal die Chance bei frischen Obstsalaten und diversen Säften mit einem persönlichen Idol in ein Gespräch zu kommen? Wer noch etwas Kleingeld übrig hat, kann sich von einem der vielen Angestellten auch eine Art Zitat-CD mit passenden Phrasen der vertonten Helden besprechen lassen. Akihabara, der Ort an dem ich einmal mit fremden Geld und gutem Dolmetscher sein will!

„Do you know of a place where sailors hang out?“